KATALOG KSI’EK FILII NR 4
Znaleziono 10 pozycji w odpowiedzi na pytanie: Skoczko, Milena. Anio艂 zemsty | ||||||||||||||||
AUTOR: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
POZ/ODP: | Trine Angelsen ; przek艂. Milena Skoczko. |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | Warszawa : J贸zef贸w : Axel Springer Polska ; Bap-Press, cop. 2010. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
HAS艁A: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 205, [1] s. ; 18 cm. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | SAGA: 821-3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 404000343080 | 34308 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Maria odkrywa, że jest w ciąży. Nie chce nikomu zdradzić, kim jest ojciec dziecka i powoli oswaja się z myślą, że do końca życia będą ją wytykać palcami. Pernille, nowa opiekunka do dzieci, wnosi wiele radości w życie mieszkańc贸w Dalsrud. Jednak z czasem Elizabeth przekonuje się, że służąca ma r贸wnież swoją ciemną stronę. Rozmowa z żoną lensmana potęguje w Elizabeth poczucie zagrożenia. Sytuacja komplikuje się jeszcze bardziej, kiedy w Dalsrud zjawia się jej największy wr贸g... | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: C贸rka morza : saga stanowi膮 >>
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: |  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?
Nocne cienie
Tyt. oryg.: "Nattens skygger ".
AUTOR: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
POZ/ODP: | Trine Angelsen ; przek艂. Milena Skoczko. | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | Warszawa : J贸zef贸w : Axel Springer Polska ; Bap-Press, cop. 2010. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
HAS艁A: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 189, [1] s. ; 18 cm. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | SAGA: 821-3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 404000342984 | 34298 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Elizabeth pragnie kolejnego dziecka, lecz powoli traci nadzieję, że jej marzenie kiedykolwiek się spełni. Pewnego zimowego dnia w Dalsrud zjawia się biedny, kilkuletni chłopiec o imieniu Christen. Zmarznięty i wychudzony, chce się nająć do pracy. Elizabeth robi wszystko, by mu pom贸c. Z czasem przywiązuje się do niego tak bardzo, że sytuacja zaczyna wymykać się spod kontroli. W tym samym czasie w Dalsrud, pod osłoną nocy, dochodzi do serii tajemniczych wydarzeń. Elizabeth czuje narastający niepok贸j... | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: C贸rka morza : saga stanowi膮 >>
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?
Blizny
Tytuł oryginału: "Arr ".
AUTOR: | Horst, Jorn Lier [>>] | ||||||||||||||||||||
ADRES | Sopot : Smak S艂owa, copyright 2023. | | |||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2023 r. | ||||||||||||||||||||
OPIS | 393, [7] stron ; 21 cm. | ||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | KRYMINA艁: 821-3 | ||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 404000487739 | 48773 | |||||||||||||||||||
| TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Alexander Blix, skazany za pomszczenie śmierci swojej c贸rki, przebywa w jednym z norweskich więzień o zaostrzonym rygorze. Wsp贸łwięźniowie wykorzystują każdą okazję, by upokorzyć byłego policjanta. Niekiedy posuwają się naprawdę daleko... Tymczasem dawni koledzy Blixa rozpoczynają polowanie na groźnego zab贸jcę. Walter Kroos uciekł z więzienia w Niemczech i w drodze na p贸łnoc przekroczył norweską granicę. Jedynym łącznikiem między Kroosem a Norwegią, jaki udało się ustalić policji, jest wsp贸łosadzony na oddziale więziennym Blixa. Śledczy zwracają się więc do byłego policjanta o pomoc. Dziennikarka Emma Ramm, jedna z nielicznych os贸b odwiedzających Blixa, staje się jego wsp贸łpracownicą. Pomaga mu znaleźć powiązania między przeszłością i teraźniejszością, a także między światem więziennym i tym poza murami więzienia. Ślady prowadzą do Osen, niewielkiej miejscowości położonej prawie 200 kilometr贸w na p贸łnoc od Oslo. Okazuje się, że niekt贸rzy mieszkańcy Osen noszą głębokie blizny i ukrywają przerażające tajemnice. | |||||||||||||||||||||
UWAGI: | Stanowi cz臋艣膰 4. cyklu. | ||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Blix i Ramm na tropie zbrodni stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: | | ||||||||||||||||||||
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?
Nieobliczalni
Tytuł oryginału: "Slagside ".
AUTOR: | Horst, Jorn Lier [>>] | ||||||||||||||||||||
ADRES | Sopot : Smak S艂owa, copyright 2020. | | |||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2020 r. | ||||||||||||||||||||
OPIS | 336 stron ; 21 cm. | ||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | KRYMINA艁: 821-3 | ||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 404000487623 | 48762 | |||||||||||||||||||
| TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Alexander Blix i Emma Ramm siedzą oddzielnych pokojach przesłuchań i składają zeznania w sprawie tego samego zdarzenia. Blix zastrzelił mężczyznę, a jego własna c贸rka, Iselin, walczy o życie. Trzydzieści sześć godzin wcześniej ktoś dzwoni do drzwi Sofii Kovic, najbliższej wsp贸łpracownicy Blixa. Kobieta ginie od jednego strzału. Wszystko wskazuje na to, że to była egzekucja. A tymczasem chwilę przed mordercą wr贸ciła do domu Iselin, kt贸ra wynajmuje u niej pok贸j na piętrze. Iselin cudem udaje się uciec. Jak dużo zdążyła zobaczyć? I jak bardzo zagraża bezwzględnemu zab贸jcy? W tych dramatycznych okolicznościach Emma proponuje Blixowi pomoc w opiece nad c贸rką. Niestety jedna błędna decyzja Emmy będzie miała fatalne skutki dla całej tr贸jki. | |||||||||||||||||||||
UWAGI: | Na ok艂adce: Jak stabilnie stoisz, kiedy szaleje burza? Stanowi cz臋艣膰 3 cyklu. | ||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Blix i Ramm na tropie zbrodni stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||
WYPO呕YCZY艁: | Na kart臋 009934 od dnia 2024-04-10 | ||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: |  | ||||||||||||||||||||
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?
Punkt zero : cen膮 za s艂aw臋 jest 艣mier膰
Tytuł oryginału: "Nullpunkt ".
AUTOR: | Horst, Jorn Lier [>>] | ||||||||||||||||||||
ADRES | Sopot : Smak S艂owa, copyright 2020. | | |||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||||||||||||||||||
ZAKRES CZASOWY: | 1999-2018 r. | ||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2018 r. | ||||||||||||||||||||
OPIS | 448 stron ; 21 cm | ||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | KRYMINA艁: 821-3 | ||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 404000343608 | 34360 | |||||||||||||||||||
| TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Oslo 2018. Była kr贸lowa bieg贸w długodystansowych Sonja Nordstrom nie pojawia się na promocji swojej kontrowersyjnej autobiografii Wieczna jedynka. Jeszcze tego samego dnia dom Nordstrom odwiedza znana dwudziestoczteroletnia blogerka Emma Ramm. Zastaje otwarte drzwi, a w środku ślady walki. Do telewizora sportsmenki ktoś przyczepił numer startowy z liczbą 1. Inspektora Alexandra Blixa wciąż dręczą wspomnienia dramatycznej akcji policyjnej sprzed dziewiętnastu lat, w czasie kt贸rej zastrzelił zab贸jcę - ojca pięcioletniej dziewczynki. Teraz Blix ma poprowadzić dochodzenie w sprawie zaginięcia byłej lekkoatletki. Tropy pojawiają się w r贸żnych miejscach i w r贸żnym czasie i wiele wskazuje na to, że są częścią misternego planu. Okoliczności zmuszają Emmę i Blixa do podjęcia wsp贸łpracy. Każde z nich na sw贸j spos贸b stara się zdemaskować i powstrzymać metodycznego, bezlitosnego mordercę, kt贸ry za wszelką cenę chce zwr贸cić na siebie uwagę. Kolejne zab贸jstwa budzą coraz większą grozę, a wygląda na to, że ich sprawca dopiero się rozgrzewa... | |||||||||||||||||||||
UWAGI: | Stanowi cz臋艣膰 1 cyklu. | ||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Blix i Ramm na tropie zbrodni stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||
WYPO呕YCZY艁: | Na kart臋 009934 od dnia 2024-04-10 | ||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: | | ||||||||||||||||||||
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?
Zas艂ona dymna
Tytuł oryginału: "Roykteppe ".
AUTOR: | Horst, Jorn Lier [>>] | ||||||||||||||||||||
ADRES | Sopot : Smak S艂owa, copyright 2020. | | |||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2019 r. | ||||||||||||||||||||
OPIS | 350, [2] strony ; 21 cm. | ||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | KRYMINA艁: 821-3 | ||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 404000478584 | 47858 | |||||||||||||||||||
| TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Noc sylwestrowa. Alexander Blix patroluje ulice Oslo, gdy na Radhuskaia, w środku tłumu, wybucha bomba. W chaosie, kt贸ry powstaje, Blix ratuje z basenu portowego nieprzytomną, mocno poparzoną kobietę. Gdy poznaje jej nazwisko, przypomina mu się dawna sprawa zaginięcia dziecka. Roczna Patricia została porwana razem z w贸zkiem, w kt贸rym leżała. Dziesięć lat p贸źniej, podczas gdy w Oslo zostaje podwyższony stopień zagrożenia terrorystycznego, jej skazany za zab贸jstwo ojciec dostaje pocztą zdjęcie dziewczynki w wieku szkolnym. Jest przekonany, że to zaginiona Patricia. Dziennikarka Emma Ramm przeżywa osobistą tragedię w związku z zamachem bombowym i pr贸buje się z tego otrząsnąć w jedyny znany sobie spos贸b: angażując się w dziennikarstwo śledcze. Drogi Blixa i Ramm znowu się krzyżują. Blix prowadzi śledztwo konsekwentnie podążając własnymi ścieżkami, a Emma przez cały czas depcze mu po piętach. "Zasłona dymna" to powieść o brzemiennych w skutki wyborach i o tym, do czego może doprowadzić desperacja, kiedy sieć kłamstw zaczyna się rwać. | |||||||||||||||||||||
UWAGI: | Stanowi cz臋艣膰 2 cyklu. | ||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Blix i Ramm na tropie zbrodni stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||
WYPO呕YCZY艁: | Na kart臋 009934 od dnia 2024-04-10 | ||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: | | ||||||||||||||||||||
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?
Bez skrupu艂贸w
Tyt. oryg.: "Svitek ".
AUTOR: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
POZ/ODP: | Trine Kjus ; prze艂. Milena Skoczko. | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | Warszawa : Elipsa, cop. 2008. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
HAS艁A: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 191, [1] s. ; 18 cm. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | SAGA: 821-3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 404000339939 | 33993 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Szpital 艣w. Hallvarda stanowi膮 >>
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?
Zdrada
Tyt. oryg.: "Svitek ".
AUTOR: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
POZ/ODP: | Trine Kjus ; prze艂. Milena Skoczko. | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | Warszawa : Elipsa, cop. 2008. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
HAS艁A: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 187, [1] s. ; 18 cm. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | SAGA: 821-3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 404000339861 | 33986 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Szpital 艣w. Hallvarda stanowi膮 >>
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?
Noc 艣wi臋toja艅ska
Tyt. oryg.: "Midtsommerdansen ".
AUTOR: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
POZ/ODP: | Merete Lien ; przek艂. Milena Skoczko, El偶bieta Fr膮tczak-Nowotny. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | Warszawa : J贸zef贸w : Ringier Axel Springer Polska ; Bap-Press, cop. 2012. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
HAS艁A: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 189, [1] s. ; 18 cm. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | SAGA: 821-3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 404000340942 | 34094 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Agnete martwi się o Sophie, kt贸ra nie widzi świata poza Nathanaelem. Tymczasem jego serce bije dla Rybaczki Maren. Tellef myśli poważnie o małżeństwie. Agnete ma mu wkr贸tce dać odpowiedź, ale ona nie spieszy się do zamążp贸jścia. Poza tym dla niej liczy się tylko Johannes. Jak co roku zakwita dzika r贸ża... | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Dzieci sztormu stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?
M艂odo艣膰 : wyznania nastolatk贸w
Tytuł oryginału: "Til Ungdommen ".
AUTOR: | Skaber, Linn [>>] | ||||
ADRES | Krak贸w : Wydawnictwo Literackie, 2022. | | |||
TEMATYKA: | |||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2018 r. | ||||
WYDANIE: | Wydanie pierwsze. | ||||
OPIS | 255, [8] stron : ilustracje ; 22 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 404000483328 | 48332 | |||
ODBIORCY: | M艂odzie偶. 14-17 lat. | ||||
| TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Wyrazisty, przejmujący i prawdziwy głos nastolatk贸w spisany przez Linn Skaber, z niezwykłymi ilustracjami Lisy Aisato. Nie spos贸b przejść obok niego obojętnie, bez względu na to, czy mieszkasz w Oslo, czy w Rzeszowie. To głośne YA, kt贸re pomoże ci być sobą. A jeśli jesteś już za stary, sprawi, że lepiej zrozumiesz swoje nastoletnie dziecko, sąsiada, ucznia. Mam wianuszek wągr贸w wok贸ł nosa i krosty (...). Mam chorobliwie duże stopy (...). Jestem hałaśliwy, kiedy pragniesz ciszy, i milczący, kiedy chcesz porozmawiać. Jestem nieprzewidywalny, gburowaty i zmęczony (...). Jestem cały przepełniony pogardą, złością, frustracją i pytaniami (...). Właśnie rodzę się jako nastolatek. I nagle, z dnia na dzień, najlepsza przyjaci贸łka, stara drewniana klacz, Stella, nie jest już symbolem wolności, ale staje się powodem wstydu. Pociąg, kt贸rego trasa i los pasażer贸w zależały kiedyś wyłącznie ode mnie, ma trafić w poklejone słodyczami łapy znienawidzonego małego trolla. A Pernille, ta Pernille, kt贸rą znałem od przedszkola, wydaje się odległym i obcym motylem, więc postanawiam trzymać z chłopakami. Teraz ona płacze. Gdyby tylko wiedziała, jak bardzo się bałem, że jej skrzydła nagle mi ją odbiorą. Młodość. Wyznania nastolatk贸w to opowieści o małych i dużych rozterkach. O zmaganiach w okresie dojrzewania z wyolbrzymionymi drobnostkami i całkiem realnymi problemami, zmianami, wymaganiami oraz oczekiwaniami, z kt贸rymi młodzież styka się na co dzień. To wołanie, kt贸re przypomni dorosłemu czytelnikowi, że to, co dziś zdaje mu się łatwe, bywa cholernie trudne. | |||||
UWAGI: | Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Linn Skaber ; ilustracje Lisa Aisato ; prze艂o偶y艂a Milena Skoczko-Nakielska. | ||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||
REZERWACJE: OPERACJE: | | ||||
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?